Όπου υφίστανται ειδικοί κανόνες απόφασης που καθορίζονται στην ενωσιακή ή εθνική νομοθεσία ή σε σχετικές κατευθυντήριες οδηγίες της ΕΕ, αυτοί εφαρμόζονται αυστηρά.
Στις περιπτώσεις που δεν καθορίζονται κανόνες από τη νομοθεσία ή κατευθυντήριες οδηγίες, κατά την αξιολόγηση αποτελέσματος, το οποίο κρίνεται με βάση μέγιστο ή ελάχιστο όριο θα λαμβάνεται υπόψη ο κατωτέρω κανόνας απόφασης, προκειμένου να εξετασθεί η συμμόρφωση δείγματος με τις διατάξεις της ισχύουσας νομοθεσίας:
Για επίπεδο εμπιστοσύνης 95%,
x-2u<Lmax, όπου x το μετρούμενο αποτέλεσμα, u η τυπική αβεβαιότητα και Lmax το ανώτατο (νομοθετικό) όριο (συμμορφούμενο αποτέλεσμα)
x-2u>Lmax, όπου x το μετρούμενο αποτέλεσμα, u η τυπική αβεβαιότητα, και Lmax το ανώτατο (νομοθετικό) όριο (μη συμμορφούμενο αποτέλεσμα)
x+2u>Lmin, όπου x το μετρούμενο αποτέλεσμα, u η τυπική αβεβαιότητα και Lmin το κατώτατο (νομοθετικό) όριο (συμμορφούμενο αποτέλεσμα)
x+2u<Lmin, όπου x το μετρούμενο αποτέλεσμα, u η τυπική αβεβαιότητα και Lmin το κατώτατο (νομοθετικό) όριο (μη συμμορφούμενο αποτέλεσμα)
